All, Every, Whole

Согласитесь, что не раз слышали от других распространенную ошибку: 'All went to the class'. Или, возможно, вас самих нередко исправляли в подобных случаях. У многих изучающих английский язык, даже после нескольких месяцев или даже лет тренировки вызывает недоумение тот факт, что правильно говорится 'Everyone/ everybody went to the class', а не 'All went to the class'.

Действительно, где логика? «Все пошли на урок»: все – это all, даже в словаре так написано. Значит, правильно говорить 'All went to the class'. К сожалению, не все мы умеем правильно пользоваться словарями в процессе изучения языка. Вот и в нашем случае стоит помнить, что еще до значения слова в словаре указывается часть речи. Вот  после all стоит – прилагательное. А это значит, что это слово отвечает на вопрос «какой?», а не «кто?». В нашем предложении «все» отвечает на вопрос «кто?», то есть это существительное, а не прилагательное.

Таким небольшим лингвистическим исследованием мы хотим вам сказать, что:

Может, слова all, every, whole и сходны по значению (они переводятся на русский язык как «весь, все и т.д.»), но вот в плане грамматики и сочетаемости с другими словами они еще какие разные. Из признаков сходства у них только то, что все эти слова – прилагательные, то есть после них должно стоять существительное. А вот различий у них гораздо больше.

О all и every мы уже упоминали в разговоре о неопределенных местоимениях. В этом уроке мы еще и дадим сравнительную характеристику указанных слов.

Параметры для сравнения	ALL	EVERY	WHOLE
С какими существитель- ными употребляется?	С исчисляемыми во множественном числе в значении «все» и неисчисляемыми в значении «всё, весь, вся». All the students went to the class. The children ate all the sugar.	С исчисляемыми в единственном числе в значении «каждый». Every student went to the class.	С исчисляемыми в единственном числе в значении «весь». Have you eaten the whole cake?
В каком месте ставятся артикли, притяжательные местоимения и числительные?	Между all и существительным. The teacher gave bad marks to all twenty students. Неопределенный артикль (a/ an) не употребляется с all, так как a/ anставится только перед исчисляемыми существительными в единственном числе (см. предыдущий ряд)	Every ставится вместо определений, так как тоже таковым и является: рядом с ним нельзя ставить артикли, притяжательные местоимения и числительные.	Перед whole. We were reading the whole evening. My whole family will come to the wedding.
Выражения времени	ALL DAY/ NIGHT/ WEEK LONG All показывает, как долго что-то длится. Не забываем ставить long!	EVERY DAY/ MONTH/ WEEK TEN MINUTES Every выражает то, как часто, с какой периодичностью что-то происходит	THE WHOLE DAY/ NIGHT/ WEEK Wholeпоказывает, как долго что-то длится, то есть полностью дублирует употреблениеall со временем.

Как видите, не такие уж и одинаковые эти три слова. Они не только сочетаются с разными словами, но и оттенки значений, а в некоторых случаях и перевод имеют разный!