Пассивный залог в английском языке - настоящее и прошедшее простое время.

В этом уроке речь пойдет об очень сложной грамматической категории - о залоге. Коротко говоря, залог - это форма глагола, которая показывает, выполняет ли действие сам предмет или это действие выполняется над предметом. Есть две формы залога - активная и пассивная. Нетрудно догадаться, что активный залог обозначает, что предмет сам осуществляет действие, а пассивный - что предмет становится объектом и действия совершаются над ним. Сравните русские эквиваленты этих залогов:

• Маша купается. (Маша сама купается, это активный залог).
• Машу купают. (Маша не сама купается, кто-то производит над ней это действие - это пассивный залог).

До этого все времена глаголов мы изучали только в активном залоге. Мы говорили, что каждое время образуется по-своему, т.е. где-то мы добавляем вспомогательный глагол, где-то окончание, а где-то и то, и другое. В пассивном же залоге тоже действует система времен, и в определенное время (в зависимости от ситуации, конечно) ставится только один глагол - to be. Схема формирования пассивного залога выглядит так:

TO BE (В НУЖНОМ ВРЕМЕНИ) + Verb -ed/3 FORM

Из этой схемы видно, что основную работу мы проделываем с глаголом to be, его ставим в нужное время. Основной же глагол не трогаем, а просто добавляем к нему окончание -ed или ставим его в третью форму, если наш глагол - неправильный. Для примера возьмем самые простые времена - Present Simple иPast Simple, а заодно и повторим их.
Наше исходное предложение - "Они строят дом".

PRESENT SIMPLE
Начинаем по порядку.

1. Действие производится над домом, то есть в пассивном залоге исходное предложение будет звучать как "Дом строится".
2. Глагол to be в настоящем времени - это am/ is/ are. Нам подходит is, потому что после House ставится is.
3. Строить - это build. Это неправильный глагол, его третья форма - built.
4. Собираем все вместе:
   The house is built. - Дом строится.

PAST SIMPLE

1. Действие над домом в прошлом звучит как "Дом строился".
2. Глагол to be в прошедшем времени - was/ were. Нам подходит was, потому что дом у нас в единственном числе.
3. Строить - это build. Это неправильный глагол, его третья форма - built.
4. Собираем все вместе:
   The house was built. - Дом строился.

Попробуйте ту же самую схему со всеми остальными временами, которые мы уже изучили! Это очень полезно, потому что, во-первых, пассивный залог чаще употребляется в языке, чем активный. А во-вторых, гораздо безопаснее сказать, что что-то случилось, нежели вы это натворили сами! Согласитесь, "The project was ruined" (Проект сорвался), звучит как-то лучше, чем "I ruined the project" (Я сорвал проект).
Под занавес небольшое дополнение: когда нужно сказать КЕМ или ЧЕМ что-то делалось, то для орудий труда мы используем предлог with, а для лиц-исполнителей - by.

• Текст был написан (=писался) карандашом. - The text was written WITH pencil.
• Текст был написан учителем. - The text was written BY the teacher.

Приведите свои примеры формы активного или пассивного залога в комментариях.